Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
शुक्रारेन्द्रपुरोहितैर्नरपतेरिष्टः सपुत्रः सुखी
जीवारार्कसुतैः कृशोऽसुखतनुर्मानी दुराचारवान् ।
सौरारसुरपूजितैः कुतनये नित्यं प्रवासान्वितः
शुक्रज्ञामरमन्त्रिभिजितरिपुः की तिप्रतापान्वितः
IAST Transliteration
śukrārendrapurohitairnarapateriṣṭaḥ saputraḥ sukhī
jīvārārkasutaiḥ kṛśo'sukhatanurmānī durācāravān |
saurārasurapūjitaiḥ kutanaye nityaṃ pravāsānvitaḥ
śukrajñāmaramantribhijitaripuḥ kī tipratāpānvitaḥ
TranslationsTwo-source verified
English
If Venus, Mars and Jupiter be together in one bhava, the person born in the yoga will be liked by his sovereign, will have good sons and be happy. If Jupiter, Mars and Saturn jointly produce the Trigraha yoga, the person born will be learned, suffering physical pain, full of self-conceit and ill-mannered. If Saturn, Mars and Venus be in conjunction, the effect of the yoga on the person born is that he will have bad sons and be obliged to live abroad. If Venus, Mercury and Jupiter be associated in one bhava, the person born will be triumphant over his enemies and attain to fame and power.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.