Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
सूर्यस्थानगते सौम्ये पापग्रहनिरीक्षिते ।
त्रिदोषान्मरणं विन्द्याज् ज्वररोगेण वा वदेत्
IAST Transliteration
sūryasthānagate saumye pāpagrahanirīkṣite |
tridoṣānmaraṇaṃ vindyāj jvararogeṇa vā vadet
TranslationsTwo-source verified
English
When Mercury occupies Leo and is aspected by a malefic planet, the astrologer should ascertain that death is to result from a disorder of the three humours; or he may declare that it will be brought on by fever.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.