Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
बलिना शानिना दृष्टे क्षीणेन्दौ निधनाश्रिते ।
गुदाक्षिरुकपीडया वा मृत्युः शस्त्रकृतो भवेत्
IAST Transliteration
balinā śāninā dṛṣṭe kṣīṇendau nidhanāśrite |
gudākṣirukapīḍayā vā mṛtyuḥ śastrakṛto bhavet
TranslationsTwo-source verified
Sanskrit only — translation pending.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.