Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
अथैकाधिपत्यशोधनम् । ।
कण्ठीरवं कटक्भं च विना कुजादिकावासराशियुगलोपगबिन्दुसङ्घ्याः ॥
तत्तुल्यशून्यविघमाग्नसहग्रहाद्यास्त्वेकाधिपत्यपरिशोधितशेषिताः स्युः
IAST Transliteration
athaikādhipatyaśodhanam | |
kaṇṭhīravaṃ kaṭakbhaṃ ca vinā kujādikāvāsarāśiyugalopagabindusaṅghyāḥ ||
tattulyaśūnyavighamāgnasahagrahādyāstvekādhipatyapariśodhitaśeṣitāḥ syuḥ
TranslationsTwo-source verified
English
When Jupiter in any of the positions above named (Kendra or Trikona) be associated with 8 benefic dots, the person born will become a king by virtue of his own fame and glory. When persons of Brahmanical extraction come under such a yoga of Jupiter as has been described in the preceding sloka, they become lords of great beneficence equal in status to kings and admired for their conspicuous intelligence, energy and other great qualities.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.