Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
अथ जातस्य मातृमरणयोगाः ।
चन्द्राचतुर्थोपगतैरसद्भिर्वा नस्थितैः शोभनदृष्टिमुक्तैः ।
व्यापारगैर्वा यदि वासरेशाज्जातस्य माता निधनं प्रयाति
IAST Transliteration
atha jātasya mātṛmaraṇayogāḥ |
candrācaturthopagatairasadbhirvā nasthitaiḥ śobhanadṛṣṭimuktaiḥ |
vyāpāragairvā yadi vāsareśājjātasya mātā nidhanaṃ prayāti
TranslationsTwo-source verified
English
When evil planets occupy the 4th place from the Moon and are not aspected by or in conjunction with benefic planets, the mother of the newborn child will die. The same event happens when evil planets occupy the 10th place from the Moon and the Sun is among them.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.