HomeLibraryJataka ParijataCh.4Verse 107
Jātaka Pārijāta
Chapter 4 · ariṣṭādhyāyaḥ · अरिष्टाध्यायः · Verse 107
Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
अथ आयुषः सप्तविधता ।
बालारिष्टं योगसञ्जातमल्पं तेषां भङ्गान्मध्यमं दीर्घमायुः ।
दिव्यं योगाम्यासमन्त्रक्रियाद्यैरायुः सपतैतानि सङ्कीर्तितानि
IAST Transliteration
atha āyuṣaḥ saptavidhatā | bālāriṣṭaṃ yogasañjātamalpaṃ teṣāṃ bhaṅgānmadhyamaṃ dīrghamāyuḥ | divyaṃ yogāmyāsamantrakriyādyairāyuḥ sapataitāni saṅkīrtitāni
TranslationsTwo-source verified
English

Balarishta (affliction incidental to childhood), early death due to planetary combinations, its nullification, mean age, long life, divine life due to abstract meditation, recitation of sacred hymns — these seven have been treated of in this Adhyaya.

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse