Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
अंकाग्नयोऽङ्गरामाश्च खाग्नया करसिन्धवः ।
नवाग्नयः सुरास्त्रिंशद् दशसंगुणिताः क्रमात्
IAST Transliteration
aṃkāgnayo'ṅgarāmāśca khāgnayā karasindhavaḥ |
navāgnayaḥ surāstriṃśad daśasaṃguṇitāḥ kramāt
TranslationsTwo-source verified
English
ṢAḌBALA REQUIREMENTS: 390, 360, 300, 420, 390, 330 and 300 virūpas are the Ṣaḍbala-piṇḍas needed for the Sun etc. (upto Saturn) to be considered strong. If the strength exceeds, the planet is deemed to be very strong.
Hindi
अङ्ग-वार पूर्ण-बल: सूर्य, बुध व गुरु — स्थान-बल में 165 कला, दिक्-बल में 35, चेष्टा-बल में 50, काल-बल में 112, अयन-बल में 30 कला पर 'सुबली' होते हैं। शुक्र व चन्द्र — स्थान, दिक्, चेष्टा, काल व अयन में क्रमशः 133°50', 30, 100, 40 कला बल पर सुबली। मंगल व शनि — क्रमशः 96, 30, 40, 67, 20 कला बल पाने पर स्थान, दिक्, चेष्टा, काल व अयन में बली। इन सब स्थानादि-बलों की कलाओं का कुल योग ही पूर्व-श्लोकों में दिए गए षड्बलैक्य की कुल-मात्रा है (स्वल्पान्तर से)।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.