Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
अथ तारग्रहाणां तु युद्ध्यतोश्च द्वयोर्मिथः ।
बलान्तरं विजेतुः स्वं निर्जितस्य बले त्वृणम्
IAST Transliteration
atha tāragrahāṇāṃ tu yuddhyatośca dvayormithaḥ |
balāntaraṃ vijetuḥ svaṃ nirjitasya bale tvṛṇam
TranslationsTwo-source verified
English
PLANETARY WAR: Should there be a war between the starry planets (i.e. between 2 planets from Mars to Saturn, in a given horoscope), the difference between the Ṣaḍbalas of the two should be added to the victor's Ṣaḍbala and deducted from the Ṣaḍbala of the vanquished.
Hindi
युद्ध-संस्कार: मंगलादि पाँचों तारा-ग्रहों में जिन दो ग्रहों के राशि-अंश तुल्य हों, उनमें परस्पर 'युद्ध' माना जाता है। युद्ध-रत दो ग्रहों के कुल षड्बल का अन्तर करें; वह अन्तर विजेता ग्रह के बल में जोड़ दें, तथा पराजित के बल-योग में से घटा लें — यह युद्ध-संस्कार है। उत्तर-दिशा-स्थित, आगे-निकला, तेजस्वी, बड़े-बिम्ब-वाला ग्रह विजयी। शुक्र प्रायः विजयी रहता है।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.