Positive
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
राजपूज्ये महाभोगी दाता बन्धुजनप्रियः ।
परोपकारी धर्मात्मा गुणढ्योऽमलकीर्तिजः
IAST Transliteration
rājapūjye mahābhogī dātā bandhujanapriyaḥ |
paropakārī dharmātmā guṇaḍhyo'malakīrtijaḥ
TranslationsTwo-source verified
English
One born in Amala yoga obtains fame lasting as long as the Moon and stars endure. He is honoured by the king, enjoys abundant pleasures, is charitable, fond of relatives, helpful to others, pious, and virtuous.
Hindi
लग्न या चन्द्रमा से दशम भाव में बलवान् शुभ ग्रह हों तो यह अमला योग या अमल कीर्ति योग होता है। इस योग में उत्पन्न व्यक्ति का नाम चांद-सितारों के रहने तक पृथ्वी पर रहता है। वह राजपूज्य, महाभोगी, दानी, बन्धुओं व लोगों में प्रिय, परोपकारी, धर्मात्मा, गुणी होता है।
Plain English gloss
Amala yoga effect: lasting fame, honoured by king, abundant pleasures, charitable, fond of relatives, helpful, pious, virtuous.
PhalaYoga Effect
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.