Bṛhat Parāśara Horā Śāstra
Chapter 36 · atha vividhayogādhyāyaḥ · अथ विविधयोगाध्यायः · Verse 10
Positive
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
ओजस्वी साहसी धूर्तश्चतुरङ्गबलान्वितः ।
यत्किञ्चिद् ग्रामनाथश्च काहले जायते नरः
IAST Transliteration
ojasvī sāhasī dhūrtaścaturaṅgabalānvitaḥ | yatkiñcid grāmanāthaśca kāhale jāyate naraḥ
TranslationsTwo-source verified
English

One born in Kahala yoga is energetic, adventurous, charming, endowed with a complete army of chariots, elephants, horses, and infantry; he lords over a few villages.

Hindi

यदि गुरु व चतुर्थेश परस्पर केन्द्र में हों और लग्नेश बली हो तो 'काहल योग' है। अथवा चतुर्थेश स्वोच्च या स्वक्षेत्री हो तथा दशमेश से युक्त या दृष्ट हो तो भी काहल योग है। इस योग में जातक ओजस्वी, साहसी, दक्ष, चतुरंग बल अर्थात् सम्पूर्ण सेना से युक्त, कुछ ग्रामों का या साधारण क्षेत्रों का अधिपति होता है।

Plain English gloss

Kahala yoga effect: energetic, adventurous, charming, complete army of chariots-elephants-horses-infantry, lords over a few villages.

PhalaYoga Effect
Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse