Negative
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
सूर्यो भौमश्च हन्तारो बुधो मध्यफलः स्मृतः ।
कुम्भलग्नोद् भवस्यैवं फलान्यूह्यानि सूरिभिः
IAST Transliteration
sūryo bhaumaśca hantāro budho madhyaphalaḥ smṛtaḥ |
kumbhalagnod bhavasyaivaṃ phalānyūhyāni sūribhiḥ
TranslationsTwo-source verified
English
The Sun and Mars are killers. Mercury also gives middling fruit. Thus are the fruits known for one born of kumbha lagna.
Hindi
कुम्भ लग्न में भौम-गुरु मारकेश होते हैं; अन्य ग्रह भी मारकेश के संबंध से उनके फलों को देते हैं। इस प्रकार का फल घट (कुम्भ) लग्न का होता है।
Plain English gloss
Kumbha lagna: Sun and Mars are mārakas. Mercury gives middling fruit.
Lagna AnalysisMaraka
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.