Negative
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
कुजो निहन्ति जीवाद्याः पापा मारकलक्षणाः ।
शुक्रः समः फलान्येवं विज्ञेयानि तुलोद्भवे
IAST Transliteration
kujo nihanti jīvādyāḥ pāpā mārakalakṣaṇāḥ |
śukraḥ samaḥ phalānyevaṃ vijñeyāni tulodbhave
TranslationsTwo-source verified
English
Mars is a killer. Jupiter and the other malefics also acquire the disposition to kill. Venus is neutral. Thus are the fruits known for one born of tula lagna.
Hindi
धनु लग्न में शुक्र पापी, मंगल सूर्य शुभ, सूर्य बुध योगकारक, शनि मारक, गुरु सम तथा शुक्र अशुभ है।
Plain English gloss
Tulā lagna: Mars is māraka; Jupiter and other malefics acquire slaying-disposition. Venus is neutral.
Lagna AnalysisMarakaMars
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.