Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
केन योगेन पापेन ज्ञायतेऽपत्यनाशनम् ।
तेषां च रक्षणोपायं कृपया नाथ मे वद
IAST Transliteration
kena yogena pāpena jñāyate'patyanāśanam |
teṣāṃ ca rakṣaṇopāyaṃ kṛpayā nātha me vada
TranslationsTwo-source verified
English
Goddess Parvati said to Lord Shiva — O my Lord! what is the sin which causes destruction of children amongst men. Please tell me what are the yogas (planetary combinations) for such an effect and what are the remedial measures to protect the children.
Hindi
पार्वती जी बोली- प्रभो ! किस पाप या किस योग में सन्तान हानि या सन्तान नाश होता है? सन्तान रक्षा के लिए कृपया उपाय भी कहें।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.