Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
सूर्ये वह्निस्वभावश्च जलप्रकृतिको विधौ ।
स्वदशायां ग्रहाश्छायां व्यंजयन्ति स्वभूतजाम्
IAST Transliteration
sūrye vahnisvabhāvaśca jalaprakṛtiko vidhau |
svadaśāyāṃ grahāśchāyāṃ vyaṃjayanti svabhūtajām
TranslationsTwo-source verified
English
If the Sun be endowed with strength the native will have fiery temperament. If the Moon be strong, the native will have watery temperament. All the planets in course of their Dasa, endow the native with bodily lustre relating to their elements.
Hindi
सूर्ये वह्निस्वभावश्च जलप्रकृतिको विधौ । स्वदशायां ग्रहाश्छायां व्यंजयन्ति स्वभूतजाम् । ।5।। सूर्य प्रधान बली होने से भी अग्नि स्वभाव एवं चन्द्र प्रधान होने से जल प्रकृति दिखती है । अपनी-अपनी दशा में ग्रह अपने तत्त्व की प्रधानता दिखाते हैं ।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.