Bṛhat Parāśara Horā Śāstra
Chapter 76 · atha paṃcamahābhūtaphalādhyāyaḥ · अथ पंचमहाभूतफलाध्यायः · Verse 14
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
मृदुता स्वस्थता देहे जलच्छाया यदा भवेत् ।
तदाऽभिष्टरसस्वादसुखं भवति देहिनः
IAST Transliteration
mṛdutā svasthatā dehe jalacchāyā yadā bhavet | tadā'bhiṣṭarasasvādasukhaṃ bhavati dehinaḥ
TranslationsTwo-source verified
English

When the water element is predominant (the strength of the Moon or Venus is predominant), the person's body is tender, he enjoys good health and tasty food and is happy on that account.

Hindi

मृदुता स्वस्थता देहे जलच्छाया यदा भवेत्‌ । तदाऽभीष्टरसास्वादसुखं भवति देहिनः । ।14।। जल छाया का उदय हो तो शरीर में कोमलता, स्वस्थता, अभीष्ट व मनोरथानुकूल भोजन आदि प्राप्त होने के अवसर होते हैं ।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse