Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
अयनर्तुविरोधे तु परिवर्त्याः परस्परम् ।
बुधचन्द्र सुराचार्याः कुजशुक्रशनैश्चरैः
IAST Transliteration
ayanartuvirodhe tu parivartyāḥ parasparam |
budhacandra surācāryāḥ kujaśukraśanaiścaraiḥ
TranslationsTwo-source verified
English
If there be any contradiction in the ayana and ritu, the ritu may be determined from Mercury in place of Mars, from Venus in place of the Moon and from Saturn in place of Jupiter.
Hindi
अयनर्तुविरोधे तु परिवर्त्याः परस्परम् । बुधचन्द्रसुराचार्याः कुजशुक्रशनैश्चरैः । ।7।। यदि अयन व ऋतु में विरोध आ जाए तो बुध के स्थान पर मंगल, चन्द्र के स्थान पर शुक्र, गुरु के स्थान पर शनि मानकर ऋतु जानें । अयन पहले वाला ही रखें ।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.