Positive
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
पदे स्वोच्चखगाक्रान्ते चन्द्राक्रान्ते विशेषतः ।
क्रान्ते च गुरुशुक्राभ्यां केनाप्युच्चग्रहेण वा
IAST Transliteration
pade svoccakhagākrānte candrākrānte viśeṣataḥ |
krānte ca guruśukrābhyāṃ kenāpyuccagraheṇa vā
TranslationsTwo-source verified
English
If the arudha pada is occupied by an exalted planet — particularly the Moon in exaltation, or by Jupiter or Venus, with or without exaltation — and there is no argala by a malefic, the native becomes a king.
HindiAI
यदि आरूढ पद में उच्च ग्रह हो — विशेषतः उच्च का चन्द्र, या गुरु या शुक्र उच्च के साथ या बिना उच्च के — और पापी ग्रह का अर्गल न हो, तो जातक राजा बनता है।
Plain English gloss
Becomes king: arudha pada occupied by exalted planet — particularly Moon in exaltation, or Jupiter/Venus (with or without exaltation) — with no argala by a malefic.
Yoga DefinitionPhalaRaja YogaArudha PadaExaltationArgala
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.