Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
दशाधिपेन संयुक्ते शत्रुवृद्धिर्महद्भयम् ।
विदेशगमनं चैव नानारोगास्तथैव च
IAST Transliteration
daśādhipena saṃyukte śatruvṛddhirmahadbhayam |
videśagamanaṃ caiva nānārogāstathaiva ca
TranslationsTwo-source verified
English
There will be journeys to foreign lands, increase in the number of enemies, affliction with many kinds of ailments, antagonism with the king (government), quarrels with kinsmen etc., if Mercury be associated with the lord of the Dasa (Mars).
Hindi
अनेक धननाथत्वं राजसम्मानमेव च । भूषालयोगं कुरुते धनाम्बरविभूषणम् ॥40॥
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.