Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
इन्द्रनीलद्युतिः शूली वरदो गृध्रवाहनः ।
वाणवाणासनधरो विज्ञेयोऽर्कसुतो द्विज
IAST Transliteration
indranīladyutiḥ śūlī varado gṛdhravāhanaḥ |
vāṇavāṇāsanadharo vijñeyo'rkasuto dvija
TranslationsTwo-source verified
English
O Maitreya! Contemplate of Saturn with the lustre like that of Indraneela (इन्द्रनील), with four arms carrying shoola (शूल), bow, arrow and vara (वर), mounted on a donkey.
Hindi
इन्दुनीलद्युतिः शूली वरदो गृध्रवाहनः । बाणबाणासनधरो विज्ञेयोऽर्कसुतोदिज ! ।। ११ ।। नीलम की रंगत, हाथ में शूल, गिद्ध की सवारी, वरदमुद्रा, बाण व धनुष हाथ में लिए — शनि का स्वरूप समझना चाहिए।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.