Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
राह्वारपङ्गुचन्द्रश्च विज्ञेया धातुखेचराः ।
मूलग्रहौ सूर्यशुक्रौ अपरा जीवसञ्ज्ञकाः
IAST Transliteration
rāhvārapaṅgucandraśca vijñeyā dhātukhecarāḥ |
mūlagrahau sūryaśukrau aparā jīvasañjñakāḥ
TranslationsTwo-source verified
English
DHATU, MOOLA AND JEEVA DIVISIONS: Dhatu planets are Rahu, Mars, Saturn and the Moon while the Sun and Venus are Moola planets. Mercury, Jupiter and Ketu rule Jeevas.
Hindi
राहु, मंगल, शनि व चन्द्र — ये धातु-संज्ञक ग्रह। सूर्य व शुक्र मूल-संज्ञक तथा बुध, गुरु, केतु जीव-संज्ञक। सभी ग्रहों में शनि सबसे वृद्ध है, अतः नैसर्गिक-आयु-योग में सबसे अधिक वर्ष देता है — सामान्यतः यह आयुष्य-वर्धक ग्रह है।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.