Negative
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
ज्वरेण मरणं तस्य विज्ञेयं द्विजसत्तम ।
तृतीये गुरुणा युक्ते दृष्टे शोफादिना मृतिः
IAST Transliteration
jvareṇa maraṇaṃ tasya vijñeyaṃ dvijasattama |
tṛtīye guruṇā yukte dṛṣṭe śophādinā mṛtiḥ
TranslationsTwo-source verified
English
Jupiter in the third, or aspecting the third, causes death by swelling or tumours. Urinary diseases cause death if Venus is in or aspects the third.
HindiAI
तृतीय में गुरु, या उसकी तृतीय पर दृष्टि से सूजन या गाँठों से मृत्यु होती है। यदि शुक्र तृतीय में हो या उसे देखे तो मूत्र रोगों से मृत्यु होती है।
Plain English gloss
Jupiter in or aspecting 3H = death by swelling or tumours. Venus in or aspecting 3H = death by urinary diseases.
Yoga DefinitionMarakaJupiterVenusThird HouseDeath Cause
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.