Neutral
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
एकद्वयंकनखा धृत्यः कृतिः पंचाशदेव हि ।
जन्मकालात् क्रमाज् ज्ञेया दशाश्चैता निसर्गजाः
IAST Transliteration
ekadvayaṃkanakhā dhṛtyaḥ kṛtiḥ paṃcāśadeva hi |
janmakālāt kramāj jñeyā daśāścaitā nisargajāḥ
TranslationsTwo-source verified
English
One, two, nine, twenty, eighteen, twenty, and fifty — these are the years allotted to the Moon, Mars, Mercury, Venus, Jupiter, the Sun, and Saturn, from the period of birth.
Hindi
राश्यादि स्पष्टग्रह को 9 से गुणा कर पुनः 12 से गुणा करके सवर्णं करें। तब भगणादि वर्ष 12 से शुद्ध करके अंशायु समझें।
Plain English gloss
Nisargayu year values: Moon 1, Mars 2, Mercury 9, Venus 20, Jupiter 18, Sun 20, Saturn 50.
MethodNisargayuYear ValuesFoundational
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.