Bṛhat Parāśara Horā Śāstra
Chapter 46 · atha daśādhyāya · अथ दशाध्याय · Verse 69
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
कर्को देहो धनुर्जीवो याम्यतुर्यपदे द्विज ।
वेदबाणाग्निनेत्रेन्दुसूर्येशाशाङ्कभेश्वराः
IAST Transliteration
karko deho dhanurjīvo yāmyaturyapade dvija | vedabāṇāgninetrendusūryeśāśāṅkabheśvarāḥ
TranslationsTwo-source verified
English

In the first pāda of Bharaṇī, Scorpio is Deha and Pisces is Jīva, and the lords of the signs 8, 7, 6, 4, 5, 3, 2, 1, 12 (Scorpio, Libra, Virgo, Cancer, Leo, Gemini, Taurus, Aries and Pisces), namely Mars, Venus, Mercury, the Moon, the Sun, Mercury, Venus, Mars and Jupiter, are the lords of Daśās in the aforesaid order. In the 2nd pāda of Bharaṇī, Aquarius is Deha and Virgo is Jīva, and lords of Aquarius, Capricorn, Sagittarius, Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo and Virgo — namely Saturn, Saturn, Jupiter, Mars, Venus, Mercury, the Moon, the Sun and Mercury — are the lords of Daśās in that order. In the 3rd pāda of Bharaṇī, Libra is Deha and Virgo is Jīva, and lords of the signs Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius, Pisces, Scorpio, Libra and Virgo are the Daśā lords in the aforesaid order. In the 4th pāda of Bharaṇī, Cancer is Deha and Sagittarius is Jīva, and lords of the signs Cancer, Leo, Gemini, Taurus, Aries, Pisces, Aquarius, Capricorn and Sagittarius — namely the Moon, the Sun, Mercury, Venus, Mars, Jupiter, Saturn, Saturn and Jupiter — are the Daśā lords in the aforesaid order.

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse