Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
स्पष्टस्वस्तिकचिह्नश्च भालो राज्यप्रदः स्त्रियाः ।
प्रलम्बो रोमशश्चैव प्रांशुश्च दुःखदः स्मृतः
IAST Transliteration
spaṣṭasvastikacihnaśca bhālo rājyapradaḥ striyāḥ |
pralambo romaśaścaiva prāṃśuśca duḥkhadaḥ smṛtaḥ
TranslationsTwo-source verified
English
Forehead: The forehead of a woman without veins showing through, without hair, shaped like a half moon, even and equal to three fingers, are signs of a fortunate woman blessed with husband and children. Sign of swastika on the forehead denotes a queen. Very long, highly raised and hairy forehead causes misery.
Hindi
जिस माथे पर स्पष्ट स्वस्तिक चिन्ह दिखे तो राज्य मिलता है। लम्बोतरा, रोमयुक्त, बहुत ऊँचा माथा दुःखदायक होता है।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.