Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
सुसूक्ष्मरोमे नारीणां पुष्टे स्निग्धे शुभप्रदे ।
कक्षे शिराले गम्भीरे न शुभे स्वेदमेदुरे
IAST Transliteration
susūkṣmarome nārīṇāṃ puṣṭe snigdhe śubhaprade |
kakṣe śirāle gambhīre na śubhe svedamedure
TranslationsTwo-source verified
English
Armpits: The armpits if soft, with thin hair, well developed and smooth are auspicious. Those which are deep, without flesh, perspiring and with veins showing up are inauspicious.
Hindi
स्त्रियों की बगल सूक्ष्म अर्थात् बहुत छोटे व मुलायम बालों से युक्त, मजबूत अर्थात् हथेली से ढकने पर हथेली भरी-भरी सी लगे तो शुभ होते हैं। नसें दिखती हों, खूब गहरे, गढ्ढेदार, पसीना खूब आता हो तो शुभ नहीं होते।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.