Bṛhat Jātaka
Chapter 22 · prakīrṇaka · प्रकीर्णक · Verse 1
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Jātaka manuscript tradition
स्वऋक्ष तुङ्ग मूल त्रिकोणगाः कण्टकेषु यावन्ताश्रिताः ।
सर्वैव ते अन्योन्य कारकाः कर्मगस्तु तेषां विशेषतः
IAST Transliteration
svaṛkṣa tuṅga mūla trikoṇagāḥ kaṇṭakeṣu yāvantāśritāḥ | sarvaiva te anyonya kārakāḥ karmagastu teṣāṃ viśeṣataḥ
TranslationsTwo-source verified
English

Planets occupying their own signs, their exaltation signs, or their moolatrikona signs, if they should also be in a Kendra position with respect to each other, become Anyonyakarakaha (mutual workers). That planet which occupies the 10th house with respect to another planet replaces or acts for the second planet either for good or bad in an extraordinary manner.

HindiAI

अपनी राशियों, उच्च राशियों अथवा मूलत्रिकोण राशियों में अधिष्ठित ग्रह, यदि साथ ही एक-दूसरे के संदर्भ में केन्द्र स्थिति में हों, तो वे अन्योन्यकारक (परस्पर कारक) बन जाते हैं। वह ग्रह जो किसी अन्य ग्रह के संदर्भ में दशम भाव में अधिष्ठित हो, द्वितीय ग्रह के लिए असाधारण रीति से शुभ अथवा अशुभ रूप में प्रतिनिधि या कार्यकर्ता बनता है।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse