Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Jātaka manuscript tradition
चित्राम्बर माल्यधरः सुलोचनाङ्गश्च भवति चित्रायाम् ।
दान्तो वणिक् कृपालुः प्रिय वाग् धर्माश्रितः स्वातौ
IAST Transliteration
citrāmbara mālyadharaḥ sulocanāṅgaśca bhavati citrāyām |
dānto vaṇik kṛpāluḥ priya vāg dharmāśritaḥ svātau
TranslationsTwo-source verified
English
The person born under the star Chitra will wear beautiful garments and flowers, and will have beautiful eyes and limbs; while the one born in Swati will be modest, clever in trade, will be compassionate, sweet in speech and virtuous.
HindiAI
चित्रा नक्षत्र में जन्म लेने वाला व्यक्ति सुन्दर वस्त्र और पुष्प धारण करेगा, और उसके सुन्दर नेत्र और अंग होंगे; जबकि स्वाती में जन्म लेने वाला विनम्र, व्यापार में चतुर, करुणाशील, मधुरभाषी और सद्गुणी होगा।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.