Home›Library›Brihat Jataka›Ch.12›Verse 7
Bṛhat Jātaka
Chapter 12 · nābhasayoga · नाभसयोग · Verse 7
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Jātaka manuscript tradition
कण्टकादि प्रव्ऱ्त्तैस्तु चतुर्गृह गतैर्ग्रहैः ।
यूपेषु शक्ति दण्डाख्या होराद्यैः कण्टकैः क्रमात्
IAST Transliteration
kaṇṭakādi pravṟttaistu caturgṛha gatairgrahaiḥ | yūpeṣu śakti daṇḍākhyā horādyaiḥ kaṇṭakaiḥ kramāt
TranslationsTwo-source verified
English

If the seven planets exclusively occupy the 1st, 5th, 9th and other equivalent positions and their counterparts so as to form respectively the Yupa, Sara, Sakti and Danda yogas: Yupa = planets in the 1st, 4th, 7th and 10th in a specific 'sacrificial pole' arrangement; Sara (arrow) = planets in the 4th, 7th and 10th; Sakti (spear) = planets in the 7th, 10th and the 1st; and Danda (rod) = a four-planet stick arrangement spanning the appropriate Kendra/Panaphara segment.

HindiAI

यदि सात ग्रह केवल 1वें, 5वें, 9वें और अन्य समतुल्य स्थितियों तथा उनके प्रतिरूपों में हों, तो क्रमशः यूप, सार, शक्ति और दण्ड योग बनते हैं: यूप = 1वें, 4थे, 7वें और 10वें में ग्रह विशिष्ट 'यज्ञ-स्तम्भ' विन्यास में; सार (बाण) = 4थे, 7वें और 10वें में ग्रह; शक्ति (भाला) = 7वें, 10वें और 1वें में ग्रह; और दण्ड (छड़ी) = उपयुक्त केन्द्र/पणफर खण्ड पर फैले चार-ग्रही छड़ी विन्यास।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse