Bṛhat Jātaka
Chapter 12 · nābhasayoga · नाभसयोग · Verse 3
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Jātaka manuscript tradition
योगा व्रजन्त्याश्रयजाः समत्वं यवाब्ज वज्राण्डज गोलकाद्यैः ।
केन्द्रोपगैः प्रोक्त फलौ दलाख्यावित्याहुरन्ये न पृथक् फलौ तौ
IAST Transliteration
yogā vrajantyāśrayajāḥ samatvaṃ yavābja vajrāṇḍaja golakādyaiḥ | kendropagaiḥ prokta phalau dalākhyāvityāhuranye na pṛthak phalau tau
TranslationsTwo-source verified
English

According to some astrologers, the Asraya yogas are the same as the Yava, Kamala, Vajra, Pakshin, Golaka and others of the Akriti and Sankhya yogas; and the two Dala yogas are only similar to the yogas caused by the planets restricting themselves to Kendras and consequently have the same effects as have already been described for these. That is why these yogas and their effects have not been separately described.

HindiAI

कुछ ज्योतिषियों के अनुसार, आश्रय योग आकृति और संख्या योगों के यव, कमल, वज्र, पक्षी, गोलक आदि के समान ही हैं; और दो दल योग केन्द्रों तक सीमित ग्रहों से उत्पन्न योगों के समान ही हैं और परिणामस्वरूप उनके वही फल हैं जो इनके लिए पहले वर्णित किए गए हैं। इसीलिए इन योगों और उनके फलों का पृथक् वर्णन नहीं किया गया है।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse