HomeLibrarySaravaliCh.4Verse 39
Sārāvalī
Chapter 4 · Planetary Characters · (chapter 4) · Verse 39
Sanskrit · DevanāgarīSārāvalī manuscript tradition
अथ दिन रात्रि त्रिभाग बळ
प्राग्रात्रिभागेऽतिबलः शशाङ्क: शुक्रो निशार्धेऽवनिजो निशान्ते ।
प्रातबुधो मध्यदिने च सूयः सर्वत्र जीवोऽकंसुतो दिनान्ते
Translations
English

Tribhaga Bala, orTriamsa Bala. The Moon, Venus and Mars get this strength in the first, second and third parts of the night, respectively. This is similarly enjoyed by Mercury, the Sun and Saturn in day-time, while Jupiter has it always, irrespective of day, or night.

Hindi

रात्रि के प्रथम त्रिभाग में चन्द्र, मध्य रात्रि (निशार्घ) में शुक्र, अन्तिम त्रिभाग में मङ्गल बली होता है । एवं दिन के प्रथम त्रिभाग में वुध, द्वितीय में सूर्य, तृतीय भाग म शनि और गुरु सर्वदा बली होता है

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse