Sanskrit · DevanāgarīSārāvalī manuscript tradition
पितृ-अरिष्टज्ञान
रुधिरशनेशचरदृष्टो दिवसकरो दिवसजन्मनि तु यस्य ।
पापयुतो वा हन्यात् पितरं निःसंशयं जातः
रहितो वुधगुरुशुक्रेजन्मनि रुधिराङ्गसौरसहितोऽक्रः ।
कथयति पितरमतीतं पितुरपि च गरीरकर्तारम्
Translations
English
If Sun is aspected by Mars and Saturn in the case of a day birth, it soon leads to death of the father. The Sun joining malefics (for day birth) also indicates the same effect. The childs father and paternal grandfather will face early death, if Sun is in Ascendant along with Mars and Saturn, but unrelated to Mercury, Jupiter and Venus.
Hindi
जिस जातक का दिन में जन्म हो और सूर्य, भौम जनि से दण्ट हो अथवा सूर्य, पाप ग्रह से युत हो तो निश्चय पिता का मरण होता हैँ। यदि जन्म के समय में सूर्य, भौम और शनि से युत हो तथा बुध, गुरु, शुक्र से युत न न हो तो जातक के पिता व पितामह का मरण कहना चाहिए
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.