HomeLibrarySaravaliCh.22Verse 50
Sārāvalī
Chapter 22 · Effects of the Sun · (chapter 22) · Verse 50
Sanskrit · DevanāgarīSārāvalī manuscript tradition
धनु या मीन राशिस्थ सूर्य पर ग्रहों की दृष्टि के फल
वाग्बुद्धि विभवपुत्रेःसमन्वितो नृपसमो विगतशोकः |
वाक्पतिराशो तपने दुष्टे चन्द्रेण सुझारीरः
संग्राम छब्धयशाः स्फुटवचनो वित्तसौस्प्रसम्पन्नः |
सुय वाक्पतिराशी भौमेन निरीक्षिते चण्डः
मधुरवचनो लिपिज्ञ-काव्यकलागोष्टियानधातुज्ञ: ।
गुरुभे सवितरि दृष्टे बुवेत जनसंमतो भवति
विचरति नरेन्द्रभवने नृपतिर्वा वारणाइ्वधनयुक्त: ।
सुरगुरुगहै विवस्वति गुरुणा दुष्टे सदा विद्वान्‌
दिव्यस्त्रोभोगयुतः सुगन्वमाल्यादिभिः सहितः |
सुरगरुभवने भानौ शुक्रेण निरीक्षिते शान्तः
अशुचिः परान्नकांक्षी नीचानुरतर्चतुष्पदक्रीडः ।
देवेज्यगृहे सूर्ये मन्देन निरीक्षिते भवति
Translations
English

SUN IN SAGITTARIUS/PISCES AND ASPECTED BY OTHERS. Should the Sun at birth be in a Rasi of Jupiter and be aspected by the Moon, the native will be endowed with eloquent speech, wisdom, wealth and sons. He will be equal to a king and be devoid of misery. He will also possess a pleasing body. Should Mars lend aspect to the Sun in a Rasi ofj upiter, the subject will earn fame through battle, be endowed with clarity of speech, money and happiness and be short-tempered. Mercury aspecting the said Sun denotes, that the native will possess sweet speech and will have knowledge of writing, literature, arts, assembly, J ourney and minerals. If Jupiter aspects the Sun in Pisces/Sagittarius, the person will move in royal palaces, or be a king himself, will possess elephants, horses and wealth and be ever after learning. Should Venus aspect the Sun in Jupiters House, one will enjoy women of superior class, be endowed with scents and garlands and be peaceful. If Saturn aspects the Sun in Pisces, or Sagittarius, the native will be unclean, will eat others food, will join bad men and will breed animals.

Hindi

यदि कुण्डली में धनु अथवा मीन रासिस्थ सूर्य, चन्द्र से दृष्ट हो तो जातक--वाणी बुद्धि-वैभव व पुत्र से युत, राजा के समान, शोक से हीन तथा सुन्दर देहघारी होता हैँ । द्वाविश अ यदि गुरु राशिस्थ सूर्य, भौम से दृष्ट हो तो जातक--लड़ाई में यश पाने वाला अर्थात्‌ विजय पाने वाला, स वक्ता) धन व सुख से युक्त व उग्र प्रकृति का होता है । यदि गुरु राशिस्थ सूर्य, बुध से दृष्ट हो तो जातक--मीठा बोलने वाला, लिपि- काव्य-कला-सभा-यान व धातुओं का ज्ञाता तथा जन प्रिय होता है । यदि गुरु राशिस्थ सूर्य, गुह से दृष्ट हो तो जातक--राजभवन में घू मने वाला अथवा राजा, हाथी-घोड़ा व धन से एत तथा पण्डित होता है । यदि गुरु राशिस्थ सूर्य, शुक्र से दृष्ट हो तो जातक- अच्छी सुन्दर स्त्री के भोग से युत, सुन्दर गन्ध (इत्र) व माल्यादि से युक्त एवं शान्तचित होता है । यदि गुरु राशिस्थ सूर्य, गनि से दृष्ट हो तो जातक--अपवित्र, दूसरे के अन्न की इच्छा करने वाला, दुष्ट-जनों का सेवी व पशुओं का पालक होता है

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse