HomeLibrarySaravaliCh.26Verse 49
Sārāvalī
Chapter 26 · Effects of Mercury in Various Rasis · बुधचारो · Verse 49
Sanskrit · DevanāgarīSārāvalī manuscript tradition
Translations
English

MERCURY IN LEO IN ASPECT TO OTHERS. If Mercury occupies Leo at birth and is aspected by the Sun, the native will be jealous, rich, virtuous, cruel, mean, fickle-minded and shameless. If the Moon aspects Mercury in Leo, one will be very beautiful, very skilful, be interested in poetry, fine arts, music and dance, be wealthy and virtuous. If Mars lends his aspect to Mercury in Leo, one will be base, miserable, physically injured, unskilful and impotent. If Jupiter aspects Mercury in Leo, one will be beautiful, very learned, be a gifted speaker, be very famous and be endowed with attendants and conveyances. If Venus aspects Mercury in Leo, one will possess unparalleled beauty, be softly disposed, will have an attractive face, will have many conveyances, be very courageous and be a minister. If Saturn aspects Mercury in Leo, one will be tall in stature, be splendourless, be ugly, will emanate bad smell from body out of sweat and be miserable.

HindiAI

सिंहस्थ बुध पर दृष्टियों के फल। यदि जन्म-काल में सिंहस्थ बुध पर सूर्य की दृष्टि हो, तो जातक ईर्ष्यालु, धनी, सद्गुणी (वस्तुतः क्रूर), नीच, चंचल-चित्त एवं निर्लज्ज होता है। चन्द्र की दृष्टि हो, तो जातक अति सुन्दर, अति कुशल, काव्य-ललित-कला-संगीत-नृत्य-प्रिय, धनी एवं सद्गुणी होता है। मंगल की दृष्टि हो, तो जातक नीच, दुःखी, घायल-शरीर, अकुशल एवं नपुंसक होता है। गुरु की दृष्टि हो, तो जातक सुन्दर, अति विद्वान्, सुवक्ता, अति यशस्वी एवं सेवक-वाहन-सम्पन्न होता है। शुक्र की दृष्टि हो, तो जातक अनुपम सुन्दर, कोमल-स्वभाव, मनोहर-मुख वाला, बहु-वाहन-सम्पन्न, अति साहसी एवं मन्त्री होता है। शनि की दृष्टि हो, तो जातक उन्नत-कद, तेजहीन, कुरूप, स्वेद से दुर्गन्ध छोड़ने वाला एवं दुःखी होता है।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse