HomeLibrarySaravaliCh.26Verse 21
Sārāvalī
Chapter 26 · Effects of Mercury in Various Rasis · बुधचारो · Verse 21
Sanskrit · DevanāgarīSārāvalī manuscript tradition
कुम्भ राशिस्थ बुध का फल
वाग्बुद्धिक्मनिरतः* प्रकीर्णधर्माथं `वर्जवि हिताय: ।
परपरिभूतो न शुचिः शीलविहीनस्तथाऽज्ञश्चः
लज्ज ।८. विहिऽतात्मा । ९, कलाज्ञश्च ।
अतिदुष्टदारशत्रुभोगेस्त्यक्तो घटे विवाग्भवति ।
अतिदुर्भगोऽतिभीरुः क्लीबो मलिनो विधेयश्च
Translations
English

MERCURY IN AQUARIUS. Should Mercury be in Aquarius at birth, the subject will be bereft of good disposition and good deeds, be attached to many religious acts, will give up doing worthy things, be insulted by others, be impure, be not virtuous, be very wicked, be inimical to wife, be devoid of carnal pleasures, be very unfortunate, very timid, impotent, dirty and modest.

Hindi

यदि जन्म के समय कुम्भरादिस्थ बुध हो तो जातक--वाणी-बुद्धिकर्म (कार्य) में लीन (वा हीन), अनेक धर्म में तत्पर, कृत कार्य का त्यागी, शत्रु से पीडित, अपवित्र, शाली- नता से रहित, मूर्ख, अत्यन्त दुष्टा स्त्री का रिपु, अभोगी, गूँगा, अधिक भाग्यहीन अधिक डरपोक, नपुंसक, अघम एवं दूसरे की आज्ञा का पालक होता है

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse