HomeLibrarySaravaliCh.34Verse 41
Sārāvalī
Chapter 34 · Different Houses and Worldly Affairs · लोकयात्रा नाम चतु स्त्रिशोञ्ध्याय: ॥ पञ्चत्रिंशो · Verse 41
Sanskrit · DevanāgarīSārāvalī manuscript tradition
प्रकारान्तर से
भौमः पञ्चमभवने जातं जातं विनाशयति पुत्रम्‌ ।
दुष्टे गुरुणा प्रथमं सितेन न च सवंसंदृष्टः
Translations
English

LOSS OF CHILDREN. Should Mars be in the 5th, the children of the native will pass away, as they are born. However, if Jupiter, or Venus lend aspect to the said position, the loss relates only to the first child. If all planets aspect (the said Mars), then there is no loss at all of children.

Hindi

यदि कुण्डली में पञ्चम भाव में भौम हो तो पुत्र उत्पन्न हो-होकर नष्ट हो जाते हैं । यदि पञ्चमस्थ भौम, गुरु या शुक्र से दृष्ट हो तो प्रथम सन्तान नष्ट होती है, समस्त ग्रहों से दृष्ट होने पर सन्तति नष्ट नहीं होती है । ळल स १. शुक्रे दष्टे, शुक्र सुदृष्टे बहुन्यपत्यानि । विहोष--वृद्वयवन जातक में “प्रथमश्च जीवेत्‌” प्रथम सन्तान जीवित रहना कहा है । मेरी दृष्टि में 'प्रथमन्न जीवेत्‌' यह पाठ होना चाहिए

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse