Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
भूसूनुस्फुटतो विशोध्य फणिनं शेषत्रिकोणे गुरौ
जातस्यानुजनाशनं क्षितिसुतं राहुस्फुटाच्छोधयेत् ।
तद्राशिस्थनवांशकेऽमरगुरौ तज्ज्येष्ठनाशं वदेद्
जन्माधानपकर्मपस्फुटगृहे जीवेऽनुजो जायते
IAST Transliteration
bhūsūnusphuṭato viśodhya phaṇinaṃ śeṣatrikoṇe gurau
jātasyānujanāśanaṃ kṣitisutaṃ rāhusphuṭācchodhayet |
tadrāśisthanavāṃśake'maragurau tajjyeṣṭhanāśaṃ vaded
janmādhānapakarmapasphuṭagṛhe jīve'nujo jāyate
TranslationsTwo-source verified
English
Subtract the figures for Rahu from those for Mars. When Jupiter passes through the triangular signs indicated by the remainder, there may be the loss of a younger brother or sister. Subtract the figures for Mars from those for Rahu. When Jupiter passes through the particular rasi and navamsa corresponding to the remainder, there may be the loss of an elder brother or sister. Find the rasi corresponding to the sum total of the figures for the lords of the rising sign at the time of birth or conception and of the 10th bhava. When Jupiter traverses this rasi, the birth of a younger brother or sister may be expected.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.