Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
व्यायानी सुभगः क्रूरो हृष्टः सत्कामवित्तवान् ।
भयादशीलः शीतांशौ मध्यगे कुजशुक्रयोः
IAST Transliteration
vyāyānī subhagaḥ krūro hṛṣṭaḥ satkāmavittavān |
bhayādaśīlaḥ śītāṃśau madhyage kujaśukrayoḥ
TranslationsTwo-source verified
English
If at a person's birth, the Moon be between Mars and Venus, he will be athletic, handsome, cruel, cheerful, virtuously inclined and wealthy, but liable to swerve from morality under the influence of fear.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.