Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
ओजस्वी साहसी मूर्खश्चतुरङ्गबलैर्युतः ।
यत्किञ्चिद्ग्रामनाथस्तु जातः स्यात् काहले नरः
IAST Transliteration
ojasvī sāhasī mūrkhaścaturaṅgabalairyutaḥ |
yatkiñcidgrāmanāthastu jātaḥ syāt kāhale naraḥ
TranslationsTwo-source verified
English
The person born in the Kahala yoga is vigorous, daring, ignorant, possessed of an army complete in its parts and ruling over a few villages.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.