Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
सा सन्ततिततिं सूते सुखसौभाग्यसंयुताम् ।
रक्ताभं तिलकं यस्याः स्त्रिया वामे स्तने भवेत्
IAST Transliteration
sā santatitatiṃ sūte sukhasaubhāgyasaṃyutām |
raktābhaṃ tilakaṃ yasyāḥ striyā vāme stane bhavet
TranslationsTwo-source verified
English
The woman who has a red mark (mole) on her left breast begets only one son.
Hindi
जिस स्त्री के दायें स्तन पर लाल या काला तिल-मस्सा हो तो वह अधिक सौभाग्यशाली सन्तान की जननी होती है। बायें स्तन पर लाल रंगत वाला या भूरा तिल हो तो उसे एक ही सन्तान पैदा होती है।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.