Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
त्रिशूलाकृति चिह्न च ललाटे यदि जायते ।
नारी राजप्रिया ज्ञेया भूपतिश्च नरो भवेत्
IAST Transliteration
triśūlākṛti cihna ca lalāṭe yadi jāyate |
nārī rājapriyā jñeyā bhūpatiśca naro bhavet
TranslationsTwo-source verified
English
The woman who has the sign of trident on her forehead becomes a queen. Such a mark on the forehead of a man makes him a king.
Hindi
मस्तक पर त्रिशूल के समान चिन्ह हो तो स्त्री रानी व पुरुष राजा होता है।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.