Bṛhat Parāśara Horā Śāstra
Chapter 27 · atha spaṣṭabalādhyāyaḥ · अथ स्पष्टबलाध्यायः · Verse 15
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
पञ्चाब्धयः सुराः सूर्याः खण्डकांशाः क्रमादमी ।
सायनग्रहदोराशितुल्यखण्डयुतिश्च स
IAST Transliteration
pañcābdhayaḥ surāḥ sūryāḥ khaṇḍakāṃśāḥ kramādamī | sāyanagrahadorāśitulyakhaṇḍayutiśca sa
TranslationsTwo-source verified
English

AYANA BALA: 45, 33 and 12 are the Khaṇḍas for calculating Ayana-bala. Add Ayanāṁśa to the planet (for which Ayana-bala is required) and find out the Bhuja (distance from the nearest equinox). Add the figure corresponding to the rāśi (of the Bhuja) to the Bhuja. The degrees etc. of the Bhuja (devoid of rāśi) be multiplied by the figure corresponding to the higher of the left-out Khaṇḍas and divided by 30. Add the resultant product to the sum obtained earlier. Convert this into rāśi etc. If the Moon and Saturn are in Libra or ahead add to this 3 rāśis, and if in Aries to Virgo reduce from 3 rāśis. Similarly it is reverse for the Sun, Mars, Venus and Jupiter (i.e. addition or deduction is converse). For Mercury 3 rāśis are always additive. The resultant sum in rāśi, degrees and minutes be divided by 3 to get the Ayana-bala in rūpas.

Hindi

अयन-बल साधन: 45, 33, 12 — ये तीन खण्डांक हैं। सायन-ग्रह-स्पष्ट (ग्रह-स्पष्ट + अयनांश) का भुज (त्रिभोन = 3-राशि-से-कम) बनाएँ। भुज में जो राशि हो, उसके बराबर खण्ड समझें (1 राशि = प्रथम खण्ड 45, 2 राशि = द्वितीय खण्ड 33, 3 राशि = तृतीय खण्ड 12)। गत-खण्डों का योग करें; अंशादि को अगले-खण्डांक से गुणा कर 30 का भाग दें; लब्धि को पूर्व-गत-खण्ड-योग में मिलाएँ। शनि व चन्द्र — यदि तुलादि (तुला से मीन तक) में हों तो योग को 3 राशि में मिलाएँ; मेषादि 6 राशियों में हों तो योग को 3 राशि में से घटाएँ। रवि, मंगल, गुरु, शुक्र — मेषादि में हों तो 3 राशि जोड़, तुलादि में हों तो 3 राशि में से घटाएँ। बुध — सदैव 3 राशि में योग जोड़ें। उक्त योगफल के अंशादि में 3 का भाग देने से अयन-बल होता है।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse