Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
त्रिंशांशेशाश्च विषमे कुजर्कीज्यज्ञभार्गवाः ।
पञ्चपञ्चाष्टसप्ताक्षभागानां व्यत्ययात् समे
IAST Transliteration
triṃśāṃśeśāśca viṣame kujarkījyajñabhārgavāḥ |
pañcapañcāṣṭasaptākṣabhāgānāṃ vyatyayāt same
TranslationsTwo-source verified
English
TRIṀŚĀṀŚA: The Triṁśāṁśa lords for an odd sign are Mars, Saturn, Jupiter, Mercury and Venus. Each of them in order rules 5, 5, 8, 7 and 5 degrees. The deities ruling over the Triṁśāṁśas are respectively Agni, Vāyu, Indra, Kubera and Varuṇa. In the case of an even sign, the quantum of Triṁśāṁśa, planetary lordship and deities get reversed.
Hindi
त्रिंशांश-विचार: विषम राशियों में 5-5-8-7-5 अंशों में क्रमशः मंगल, शनि, गुरु, बुध, शुक्र के त्रिंशांश। सम राशियों में 5-7-8-5-5 अंशों में क्रमशः शुक्र, बुध, गुरु, शनि, मंगल के त्रिंशांश। अधिदेव: विषम में अग्नि-वायु-इन्द्र-कुबेर-मेघ; सम में मेघ-कुबेर-इन्द्र-वायु-अग्नि।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.