Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
कुजादिषु जयी शुक्रः सौम्यगो याम्यगोऽपि वा ।
जयी सौम्यगतश्चान्यः परस्परयुतौ भवेत्
IAST Transliteration
kujādiṣu jayī śukraḥ saumyago yāmyago'pi vā |
jayī saumyagataścānyaḥ parasparayutau bhavet
TranslationsTwo-source verified
English
There is planetary war if Mars, Mercury, Jupiter, Venus and Saturn are together (within one degree of each other), Venus is the conquerer whether he is in North or South, but amongst the other four only one, who is in the north, is the conquerer and that in the South is considered defeated in the planetary war.
Hindi
मंगलादि पाँच ताराग्रहों में जब समान राशि-अंश हो तो युद्ध समझा जाता है। शुक्र उत्तर या दक्षिण में कहीं भी स्थित हो वह विजयी ही माना जाता है। शेष मंगल, बुध, गुरु, शनि उत्तरस्थ रहने पर विजयी होते हैं।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.