Mixed
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
आद्यन्तवयःसुखिनः शूराः सुभगा निरीहाश्चः ।
भाग्यविहीना वज्रे जाताः खला विरुद्धाश्च
IAST Transliteration
ādyantavayaḥsukhinaḥ śūrāḥ subhagā nirīhāścaḥ |
bhāgyavihīnā vajre jātāḥ khalā viruddhāśca
TranslationsTwo-source verified
English
One born in Vajra yoga is happy at the beginning and at the end of his life. He is valorous and charming, but devoid of desires and fortunes, and given to enmity.
Hindi
हल योग में खूब खाने वाले, दरिद्र, खेती करने वाले, दुःखी, उद्विग्न मन वाले, बन्धुओं व मित्रों का सहयोग पाने वाले प्रेष्य होते हैं। वज्र योग में आयु के पहले व आखिरी भाग में सुखी, शूर, सौभाग्यशाली व नीरोग तथा मध्य भाग में भाग्यहीन दुष्टों का विरोध पाने वाले होते हैं। यव योग में व्रत, नियम व मंगल कार्यों में संलग्न, आयु के मध्य में सुखी, पुत्रवान् व धनी, दाता, स्थिर धन वाले होते हैं।
Plain English gloss
Vajra yoga effect: happy at beginning and end of life, valorous, charming, but devoid of desires/fortunes, given to enmity.
PhalaYoga EffectLife Stages
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.