Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
कर्पूरोत्पलफ़न्धाढ्यो भोगी स्थिरसुखी बली ।
क्षमावान् सिंहनादश्च महीप्रकृतिको नरः
IAST Transliteration
karpūrotpalafandhāḍhyo bhogī sthirasukhī balī |
kṣamāvān siṃhanādaśca mahīprakṛtiko naraḥ
TranslationsTwo-source verified
English
The characteristic features of a person with earthy temperament are — emits fragrance of camphor and lotus, is fond of luxuries, comforts and enjoyments and is permanently happy, forgiveful and has a deep voice like a lion.
Hindi
कर्पूरोत्पलगन्धाढ्यो भोगी स्थिरसुखी बली । क्षमावान् सिंहनादश्च महीप्रकृतिको नरः । ।7।। भूमि स्वभाव जातक के शरीर से स्वाभाविक गन्ध आती है । कपूर व कमल की खुशबू वाला, भोग भोगने वाला, सदैव सुखी, बलवान्, क्षमाभाव से युक्त, शेर की तरह दबंग आवाज का धनी होता है ।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.