Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
चतुष्पाज्जीवहानिश्च व्यवहारे तथैव च ।
अपमृत्युभयं चैव शत्रूणां कलहो भवेत्
IAST Transliteration
catuṣpājjīvahāniśca vyavahāre tathaiva ca |
apamṛtyubhayaṃ caiva śatrūṇāṃ kalaho bhavet
TranslationsTwo-source verified
English
Distress without reason, anger, loss of cattle, loss in business, fear of premature death etc., will be the results if Mercury be associated with a malefic or malefics in the 6th, the 8th or the 12th from the Ascendant.
Hindi
विलग्नादपि दुःस्थे च पापग्रहसमन्विते । अकस्मात्कलहश्चैव गृहे निष्ठुरभाषणम् ।।27।। चतुष्याज्जीवहानिश्च व्यवहारे तथेव च । अपमृत्युभयं चैव शत्रूणां कलहो भवेत् ।।28।। यदि बुघ इसी तरह लग्न से 6.8.12 मेँ या पापयुक्त हो तो अचानक कलह, घर मं कठोर शब्दों का प्रयोग, चौपाए पशुओं से हानि, मुकदमे आदि मेँ पराजय, दुर्घटना का. मय, शब्रु्ओं से कलह होती है ।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.