Bṛhat Parāśara Horā Śāstra
Chapter 30 · athopapadādhyāyaḥ · अथोपपदाध्यायः · Verse 22
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
शनिराहू शनिक्षेत्रे पङ्गुर्वातरुजान्विता ।
शुभदृग्योगतो नेति फलं ज्ञेयं विपश्चिता
IAST Transliteration
śanirāhū śanikṣetre paṅgurvātarujānvitā | śubhadṛgyogato neti phalaṃ jñeyaṃ vipaścitā
TranslationsTwo-source verified
English

Mercury and Rāhu in the 2nd from Upa-Pada will give a stout-bodied wife. If the 2nd from Upa-Pada happens to be a sign of Mercury and is tenanted by Mars and Saturn, the wife of the native will suffer from nasal disorders. Similarly a sign of Mars becoming the 2nd from Upa-Pada and occupied by Mars and Saturn will cause nasal disorders to one's wife. Jupiter and Saturn will, if be in the 2nd from Upa-Pada, cause disorders of ears/eyes to the wife. If Mercury and Mars be in the 2nd from Upa-Pada other than own signs or if Rāhu is with Jupiter in the 2nd from Upa-Pada, the native's wife will suffer from dental disorders. Saturn and Rāhu together in a sign of Saturn which is the 2nd from Upa-Pada will cause lameness or windy disorders to the native's wife. These evils will not come to pass if there be conjunction or aspect from a benefic (or from another benefic in the case of affliction being caused by a benefic himself).

Hindi

शनि व राहु मकर-कुम्भ (शनिक्षेत्र) में हो तो पत्नी लंगड़ी या वातरोगी होती है। उक्त सब योगों में शुभ ग्रहों (कहे गए के अतिरिक्त) की दृष्टि या योग हो तो उक्त अनिष्ट फल नहीं होता है।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse