Bṛhat Parāśara Horā Śāstra
Chapter 38 · atha sūryayogādhyāyaḥ · अथ सूर्ययोगाध्यायः · Verse 3
Positive
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
वोशौ च निपुणो दाता यशोविद्याबलावन्तिः ।
तथोभयचरे जातो भूपो वा तत्समः सुखी
IAST Transliteration
vośau ca nipuṇo dātā yaśovidyābalāvantiḥ | tathobhayacare jāto bhūpo vā tatsamaḥ sukhī
TranslationsTwo-source verified
English

One born in Vosi yoga is skilful, charitable, and endowed with fame, learning, and strength. One born in Ubhayachari yoga is a king or equal to a king, and is happy.

HindiAI

वोसि योग में जन्मे कुशल, दानी, यश, विद्या और बल से युक्त होते हैं। उभयचारी योग में जन्मे राजा या राजतुल्य और सुखी होते हैं।

Plain English gloss

Vosi yoga effect: skilful, charitable, fame, learning, strength. Ubhayachari yoga effect: king or equal to king, happy.

PhalaYoga EffectRaja Yoga
Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse