Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Jātaka manuscript tradition
संस्कार नाम मात्राद्वि गुणा छायाङ्गुलैः समायुक्ताः ।
शेषं त्रि नवक भक्तान् नक्षत्रं तद्धनिष्ट्ःआदि
IAST Transliteration
saṃskāra nāma mātrādvi guṇā chāyāṅgulaiḥ samāyuktāḥ |
śeṣaṃ tri navaka bhaktān nakṣatraṃ taddhaniṣṭḥādi
TranslationsTwo-source verified
English
Take the Samskaranaman of the querist. Find out its matras (in number). Multiply this by 2 and add to the result the Chayangula and divide the sum by 27 (if greater than 27). Find the remainder. This will represent the number of the Nakshatra counted from Dhanistha.
HindiAI
प्रश्नकर्ता का संस्कार-नाम लें। उसकी मात्राएँ (संख्या में) ज्ञात करें। इसे 2 से गुणा करें और परिणाम में छायांगुल जोड़ें तथा यदि योग 27 से अधिक हो तो 27 से भाग दें। शेष ज्ञात करें। यह धनिष्ठा से गिनकर नक्षत्र की संख्या को निरूपित करेगा।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.